最新问答：
- 英文翻译我站在你左侧却像隔着银河
(1) The milky way seems to keep us apart even though I am standing on your left
(2) The milky way seems to fall across between us even though we are standing side by side
(3) The galaxy seemed to get us asunder/apart even if I am standing right with you side by side
(4) We seemed to be separated from each other by the milky way / the galaxy even if I am standing next to you
(5) It seemed that we are parted /separated by the galaxy even if we are standing together .
(6) There seeme to be the mikly way / the galaxy that stand between us even though we are standing side by side
(7) There seeme to be the mikly way / the galaxy that keeps / gets us apart even though we are standing side by side
- I'm on your left side , but is like across the Milky Way.
- It seems as if we were a galaxy away, though I am standing right beside you.
- I'm standing on your left side but our hearts are apart by the Milky Way.
- We are hand in hand but why it seems that we are standing on different side of the milky way.
The milky way seems between us, though we stand together side by side.